-
1 футшток
gage rod гидр., depth gage, sea gage, staff gage, stage gage, seamark, measuring staff* * *футшто́к м.
foot [tide, depth] gauge* * * -
2 escala hidrométrica
• staff gage• stream gage -
3 limnímetro
• staff gage• stream gage -
4 водомерная рейка
1) General subject: depth-gauge, water-gauge2) Naval: staff gauge, tide batten, tide staff3) Engineering: depth gage, depth gauge, depth stick, sea gage, staff gage, stage gage, water stake, water-level staff5) Construction: fixed staff, foot gauge, gauging rod, stage gauge, tide gauge, water gauge6) Automobile industry: water-level scale7) Special term: gauging-rod8) Ecology: river gauge9) Makarov: depthometer, staff or depth gage10) General subject: water level scale -
5 футшток
1) General subject: sea-gauge, sounding rod2) Geology: depth gauge (указатель уровня воды)3) Naval: dipstick, sounding stick, tide batten, ullage foot4) Engineering: depth gage, foot gage, foot gauge, measuring staff, sea gage, seamark, staff gage, stage gage, tide pole5) Construction: tide staff6) Hydrography: foot rule, foot-gauge, gage rod, tide-gauge7) Cartography: tidal bench mark, tidal gauge8) Ecology: tide gauge9) Oceanography: gauging rod10) Marine science: sea gauge, staff, water gauge11) Makarov: tide gage -
6 водомерная рейка
Русско-английский политехнический словарь > водомерная рейка
-
7 свайный водомерный пост
1) Engineering: sectional staff gage, staff gage2) General subject: gauge line pillar, sectional staff gaugeУниверсальный русско-английский словарь > свайный водомерный пост
-
8 свайный водомерный пост
sectional staff gage, staff gageРусско-английский политехнический словарь > свайный водомерный пост
-
9 поверочная водомерная рейка
Engineering: auxiliary staff gage, reference water gageУниверсальный русско-английский словарь > поверочная водомерная рейка
-
10 поверочная водомерная рейка
auxiliary staff gage, reference water gageРусско-английский политехнический словарь > поверочная водомерная рейка
-
11 escala hidrométrica
f.staff gage, stream gage. -
12 limnímetro
m.staff gage, stream gage, limnimeter. -
13 водомерный пост с наклонной рейкой
Engineering: inclined staff gageУниверсальный русско-английский словарь > водомерный пост с наклонной рейкой
-
14 водомерный пост
2) Engineering: flow-measuring structure, gage house, gaging station, hydrometric station, level gage, stage gage, stage station, station, stream-gaging station, tide house, water gaging station, water rating station, weir station3) Agriculture: staff gauge4) Construction: discharge gauging station, gauging station, level gauge, stage gauge, stream-gauging station, tide polarized (приливной)5) Ecology: tide-gauge station, water level gauge6) Makarov: gage, gauge, measuring point, nilometer, water gauge, water gauge station7) General subject: water stage gauge -
15 речной водомерный пост
1) Engineering: river gage, river station, stream gage2) Construction: staff gaugeУниверсальный русско-английский словарь > речной водомерный пост
-
16 Meßlatte
fArchitektur & Tragwerksplanung gage amerikanisches Englisch, gauge britisches Englisch, mit Ablesemarkierungen speaking rod, Vermessung staff, Infrastruktur & Entwurf mit Ablesemarkierungen speaking rod, gage amerikanisches Englisch, gauge britisches Englisch -
17 измерительная рейка
1) Military: dipstick, gaugestick, yardstick2) Engineering: bar, gage rod, sounding rod3) Railway term: dip stick4) Mining: measuring staff5) Polygraphy: metering rod7) Special term: measuring-rod8) Business: measuring rod9) Marine science: overcasting staffУниверсальный русско-английский словарь > измерительная рейка
-
18 мерная линейка
1) General subject: size stick, size-stick (сапожника)2) Aviation: checking stick, dipstick3) Engineering: dividing rule, graduated scale, measuring bar, measuring rule4) Construction: gauge staff5) Automobile industry: scaled rule6) Mining: gage7) Forestry: board rule (для определения объёма пиломатериалов в досковых футах), log scale, measuring scale, scale stick (для определения объёма брёвен)8) Metallurgy: gauge (измерительный инструмент)9) Polymers: gauge10) Automation: length bar, linear scale11) Chemical weapons: dip stick -
19 метршток
1) Naval: gauging rod, sea gage, ullage stick, gaging rod, sea gauge2) Military: dipstick, measuring rod3) Engineering: measuring staff, sounding rod, sounding stick4) Railway term: content gauge (для топлива или масла)5) Mechanic engineering: dip rod6) Makarov: gauge stick (для измерения уровня жидкости) -
20 наклонная водомерная рейка
1) Engineering: sloping gage2) Agriculture: sloping gauge3) Construction: inclined gauge, slope gaugeУниверсальный русско-английский словарь > наклонная водомерная рейка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
staff gage — A fixed graduated scale [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Gage Academy of Art — The Gage Academy of Art is a fine art school located in Seattle, Washington, specializing in drawing, painting, and sculpture. The core of its programming is traditional observational training, with an emphasis on the foundation skills of figure… … Wikipedia
N-Gage (service) — N Gage 2 and second generation N Gage redirects here, for the redesign of the N Gage console, see N Gage QD. The new N Gage logo … Wikipedia
Robert C. Gage — Robert Clifford Bob Gage (born November 20, 1941) is a Baptist minister and Christian author, who in 2000 became the pastor of the historic First Baptist Church in the City of New York at Broadway and West 79th Street. He resigned from the… … Wikipedia
Henry Gage, 4th Viscount Gage — Henry Hall Gage, 4th Viscount Gage (December 14 1791 January 20 1877) was Viscount Gage of Firle Place through much of the 19th century. Gage inherited the Viscountcy at the age of 18 in 1808. On March 8 1813 Gage married Elizabeth Maria Foley.… … Wikipedia
tide staff — a fixed gage comprised of a vertical, graduated staff from which the tide height can be read … Dictionary of ichthyology
tide staff — noun : a vertical graduated rod used as a tide gage … Useful english dictionary
Lochsa River — Geobox | River name = Lochsa River category = River image size = image caption = Headwaters near Powell etymology = Flathead word for rough water country = United States country state = Idaho district type = County district = Idaho source =… … Wikipedia
List of Lords Commissioners of the Admiralty — This is a list of Lords Commissioners of the Admiralty (incomplete before the Restoration, 1660). The Lords Commissioners of the Admiralty, were the members of the Board of Admiralty, which exercised the office of Lord High Admiral when it was… … Wikipedia
List of Emergency! characters — This article lists characters of the television series Emergency!. Contents 1 LA County Fire Squad 51 Firefighter/Paramedics 1.1 Roy DeSoto 1.2 John Gage 2 … Wikipedia
Red Faction — Éditeur THQ Développeur Volition, Inc. Date de sortie … Wikipédia en Français
